Keine exakte Übersetzung gefunden für الدور الثقافي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الدور الثقافي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • El papel... el papel del sexólogo...
    الدور .. الدور للثقافه الجنسيه
  • Panel 3 Papel de la cultura en el desarrollo sostenible de los pequeños Estados insulares en desarrollo
    دور الثقافة في التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية
  • Panel III Papel de la cultura en el desarrollo sostenible de los pequeños Estados insulares en desarrollo (martes 11 de enero de 2005 de 15.00 a 17.00 horas)
    دور الثقافة في التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية
  • Así mejorará el acceso a los registros públicos y se realzará su función cultural.
    وسيتحسن بذلك الوصول إلى السجلات العامة ويتدعم دورها الثقافي.
  • El Panel 3 examinó en sesión plenaria el papel de la cultura en el desarrollo sostenible de los pequeños Estados insulares en desarrollo.
    ناقشت حلقة المناقشة الثالثة دور الثقافة في التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية.
  • Philippe de la Hausse de Lalouvière, Presidente de la Junta del Fondo para el Patrimonio Nacional de Mauricio, habló sobre el tema de “La integración del patrimonio cultural en el desarrollo sostenible de los pequeños Estados insulares en desarrollo”; el Sr.
    ناقشت حلقة المناقشة الثالثة دور الثقافة في التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية.
  • Se está dando punto final a otro conjunto de directrices sobre “análisis cultural del uso de las tierras”.
    والعمل جار على إعداد مجموعة أخرى من المبادئ التوجيهية بشأن ”تحليل دور الثقافة في استعمال الأراضي“.
  • La educación tiene un papel crítico que desempeñar al respecto.
    للثقافة دور هام في هذا المجال.
  • El Estado asigna gran importancia al mejoramiento de la vida espiritual de las personas de minoría étnicas mediante la aplicación de distintos programas de apoyo y construcción de centros culturales para el desarrollo de actividades sociales del pueblo.
    ووجهت الدولة اهتماما كبيرا إلى تحسين الحياة الروحية للأقليات الإثنية من خلال تنفيذ برامج مختلفة لدعم وبناء دور ثقافية للأنشطة الاجتماعية الشعبية.
  • Misión Permanente de Azerbaiyán ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra
    الحق في المشاركة في الحياة الثقافية (الدورة السابعة، 1992)؛